1
00:00:02,040 --> 00:00:04,280
Dit programma bevat sterke
taal vanaf het begin

2
00:00:04,320 --> 00:00:05,720
Dat is dubbele standaarden.
Eerder -

3
00:00:05,760 --> 00:00:08,160
terwijl Leighs acties schommelden
het laatste etentje...

4
00:00:08,200 --> 00:00:10,200
Waarom zou je haar terug kussen?
Dat is wat ik niet krijg.

5
00:00:10,240 --> 00:00:12,760
Als dit bij jou zou gebeuren,
het zou heel anders zijn.

6
00:00:12,800 --> 00:00:15,560
Bij jou is dat niet het geval.
..het zorgde ervoor dat haar huwelijk instortte.

7
00:00:17,360 --> 00:00:19,920
Typisch Leigh, die tegen mij ruzie maakt
zoals een BLEEP-advocaat.

8
00:00:19,960 --> 00:00:21,200
Aandachtzoekende teef.

9
00:00:22,440 --> 00:00:25,600
En met het einde van het experiment
in zicht...

10
00:00:25,640 --> 00:00:28,680
Ik ben bang dat ik niet ga
genoeg voor je zijn.

11
00:00:29,760 --> 00:00:32,800
..schokkende bekentenissen
dreigen alles kapot te maken.

12
00:00:32,840 --> 00:00:33,880
Denk je dat je gevoelens

13
00:00:33,920 --> 00:00:35,320
zal veranderen
wanneer we het experiment verlaten?

14
00:00:35,360 --> 00:00:36,920
Eh...

15
00:00:36,960 --> 00:00:38,680
..Ik ben bang dat we misschien verliezen

16
00:00:38,720 --> 00:00:40,720
die passie
en alles wat we hebben.

17
00:00:40,760 --> 00:00:43,880
Geen enkele geruststelling.
Verwoestend antwoord.

18
00:00:43,920 --> 00:00:45,440
Maar het waren harde waarheden...

19
00:00:45,480 --> 00:00:48,600
Denk je dat ik respectvol ben geweest?
bij dit huwelijk?

20
00:00:48,640 --> 00:00:51,640
Nee. ...dat heeft Leah's gedrag verstoord
in de schijnwerpers.

21
00:00:51,680 --> 00:00:54,080
Leah, ter verdediging van Leigh,
je bent een flirterig persoon.

22
00:00:54,120 --> 00:00:55,320
Kom op, Bailey.

23
00:00:55,360 --> 00:00:57,560
Ze zegt: "Oh, ik zou met haar naar bed gaan,
Ik zou haar neuken," of: "Ik zal haar veranderen."

24
00:00:57,600 --> 00:01:00,520
Als ik zei dat ik Leigh zou neuken,
je zou niet gelukkig zijn.

25
00:01:00,560 --> 00:01:02,960
Voel ik mij niet gerespecteerd?
op die momenten? Ja, dat doe ik.

26
00:01:03,000 --> 00:01:06,800
BLEEP mij. Ik ben klaar met ruzie maken,
Ik ben klaar met mezelf te verdedigen.

27
00:01:06,840 --> 00:01:07,880
Het is belachelijk.

28
00:01:09,760 --> 00:01:12,760
Vanavond... In haar hoofd,
Ik heb zin in deze mensen.

29
00:01:12,800 --> 00:01:14,240
Dat is oneerlijk tegenover jou.

30
00:01:14,280 --> 00:01:16,920
..het experiment bereikt
zijn aangrijpende climax.

31
00:01:16,960 --> 00:01:19,880
Ik ben bang, want het is iets
Ik wil zo graag.

32
00:01:19,920 --> 00:01:23,000
Ik wil nooit
om je hart gebroken te zien.

33
00:01:23,040 --> 00:01:25,040
Denk je dat je dat bent
op dezelfde pagina?

34
00:01:25,080 --> 00:01:27,440
Ik denk het niet.

35
00:01:27,480 --> 00:01:31,120
..zoals de eerste drie paren worden geconfronteerd
de levensveranderende beslissing.

36
00:01:31,160 --> 00:01:32,320
Er zit gevoel in,

37
00:01:32,360 --> 00:01:35,240
maar ik weet het eigenlijk niet
als Leigh mij ooit zal vertrouwen.

38
00:01:35,280 --> 00:01:38,520
Als Reiss niet wil verlengen
de geloften,

39
00:01:38,560 --> 00:01:40,520
mijn hart zal gebroken zijn.

40
00:01:40,560 --> 00:01:45,560
Of je nu bij elkaar blijft...
Is liefde genoeg om dit te laten werken?

41
00:01:45,600 --> 00:01:47,640
We hebben een heel diepe verbinding,

42
00:01:47,680 --> 00:01:50,120
maar het goede komt niet
zonder het slechte.

43
00:01:50,160 --> 00:01:52,280
..of hun huwelijk voor altijd beëindigen.

44
00:01:52,320 --> 00:01:55,520
Ik wil Leisha nooit pijn doen,
maar ik moet gewoon eerlijk zijn.

45
00:01:56,680 --> 00:01:57,960
Leigh,

46
00:01:58,000 --> 00:01:59,720
Ik probeer altijd het beste te zien
in jou...

47
00:02:01,280 --> 00:02:03,440
..maar als ik er echt over nadenk
mijn toekomst,

48
00:02:03,480 --> 00:02:06,200
Ik heb iemand nodig die mij vertrouwt
zonder twijfel.

49
00:02:06,240 --> 00:02:09,680
Je oefende druk op mij uit om verder te gaan
een sneller tempo dan waar ik klaar voor was,

50
00:02:09,720 --> 00:02:11,520
en ik heb het allemaal in twijfel getrokken.

51
00:02:11,560 --> 00:02:13,320
Dus,

52
00:02:13,360 --> 00:02:14,680
Leisha...

53
00:02:23,400 --> 00:02:25,760
Ik ga het gewoon missen
niet wakker worden voor jou.

54
00:02:25,800 --> 00:02:28,600
Ja. Ik heb je roerei niet
in de ochtend.

55
00:02:28,640 --> 00:02:31,120
Het einde bereikt hebben van
het experiment,

56
00:02:31,160 --> 00:02:34,040
de overige paren
staan op het punt naar huis te gaan...

57
00:02:34,080 --> 00:02:37,080
Ik heb een klein cadeautje voor je.
O, wat hebben we?

58
00:02:37,120 --> 00:02:38,840
Ga dan maar. Ja? Steek het erin.

59
00:02:38,880 --> 00:02:42,040
..om na te denken over de toekomst
van hun huwelijken.

60
00:02:48,880 --> 00:02:50,680
Ik denk dat dit het gaat worden
de laatste keer

61
00:02:50,720 --> 00:02:53,440
dat we gaan worden
op deze bank zitten. Ja.

62
00:02:54,760 --> 00:02:58,160
Dit voelt als ons eerste huis,
nietwaar? Mm.

63
00:02:58,200 --> 00:03:00,920
Zoals, we hebben het gehad
zo'n geweldige tijd.

64
00:03:02,000 --> 00:03:03,920
Ik weiger in te pakken tot het laatste moment,

65
00:03:03,960 --> 00:03:05,880
omdat ik niet weg wil.

66
00:03:08,360 --> 00:03:12,280
Hoe onzin dit nu ook is,
al het andere is zo spannend.

67
00:03:12,320 --> 00:03:15,680
Ja, ik kijk ernaar uit
dat deze week heel snel voorbijgaat,

68
00:03:15,720 --> 00:03:17,920
zodat we naar Vow Renewals kunnen gaan

69
00:03:17,960 --> 00:03:19,800
en elkaar gewoon weer zien,

70
00:03:19,840 --> 00:03:22,520
en dan ons leven samen beginnen.
Mm-hm.

71
00:03:24,240 --> 00:03:27,440
De laatste keer dat ik naar huis ging
naar mijn appartement waren Homestays,

72
00:03:27,480 --> 00:03:30,560
en ik bracht John naar huis
en ik was opgewonden

73
00:03:30,600 --> 00:03:32,920
dat hij mijn familie zou ontmoeten
en vrienden, dus...

74
00:03:33,920 --> 00:03:37,800
Ja, ik denk dat het moeilijk is vandaag,
alleen teruggaan.

75
00:03:39,720 --> 00:03:41,840
Kijk nog een beetje rond
van het appartement.

76
00:03:44,280 --> 00:03:46,680
O, er zijn zoveel goede herinneringen.
Ik weet. Ja.

77
00:03:46,720 --> 00:03:48,160
Ik weet. Maar we gaan het maken

78
00:03:48,200 --> 00:03:51,760
nog meer geweldige herinneringen samen
in onze eigen appartementen.

79
00:03:51,800 --> 00:03:53,960
Dit is nog maar het begin. OK?

80
00:03:58,120 --> 00:04:01,480
Een week weg van John,
Dat ben ik niet gewend.

81
00:04:01,520 --> 00:04:05,360
We hebben de buitenwereld niet gehad
onze relatie beïnvloeden..

82
00:04:06,320 --> 00:04:07,640
...en het is eng.

83
00:04:07,680 --> 00:04:08,840
Dag, schat.

84
00:04:09,880 --> 00:04:12,800
Iemand je hart geven
is angstaanjagend,

85
00:04:12,840 --> 00:04:16,000
vooral nu ik zo gekwetst ben
in het verleden.

86
00:04:16,040 --> 00:04:19,040
Als dit huwelijk niet zou lukken,
Ik zou me absoluut diepbedroefd voelen.

87
00:04:19,080 --> 00:04:20,640
Ik zou er kapot van zijn.

88
00:04:23,600 --> 00:04:24,880
Om haar te zien vertrekken...

89
00:04:25,880 --> 00:04:27,440
..oh, het was hartverscheurend.

90
00:04:29,880 --> 00:04:32,240
Ik kan me mijn leven niet voorstellen
zonder Abi nu,

91
00:04:32,280 --> 00:04:33,320
Ik kan het echt niet.

92
00:04:35,960 --> 00:04:37,480
Ik ben een lange tijd single geweest,

93
00:04:37,520 --> 00:04:40,240
lang afgevraagd
of de liefde ooit zal komen...

94
00:04:41,760 --> 00:04:42,960
..en nu het er is...

95
00:04:44,080 --> 00:04:45,400
..Ik wil niet dat dat verandert.

96
00:04:52,080 --> 00:04:56,200
Ik ga er echt moeite mee hebben, niet
elke dag naast je wakker worden.

97
00:04:56,240 --> 00:04:57,520
Ja, ik ben hetzelfde.

98
00:04:57,560 --> 00:04:59,320
Maar je krijgt het te zien
jouw familie... Ja.

99
00:04:59,360 --> 00:05:01,320
..Ik zie mijn familie.

100
00:05:01,360 --> 00:05:03,640
Ja. Ik sta te popelen om ze allemaal te zien.

101
00:05:03,680 --> 00:05:06,400
Ik kan niet wachten om even bij te praten,
geef ze een goede oude knuffel.

102
00:05:07,840 --> 00:05:09,960
Ik voel me erg verdrietig vanochtend.

103
00:05:10,000 --> 00:05:12,520
Ik ben nog niet klaar om Reiss te verlaten.

104
00:05:12,560 --> 00:05:13,880
Hij is mijn persoon,

105
00:05:13,920 --> 00:05:17,040
maar Reiss heeft er moeite mee
stel mij dagelijks gerust.

106
00:05:18,040 --> 00:05:20,480
Ik denk dat dat mijn hoop is
Je komt terug en je hebt me gemist,

107
00:05:20,520 --> 00:05:21,560
en dat weet je precies

108
00:05:21,600 --> 00:05:23,720
waar je emoties zijn,
en waar je gevoelens zijn,

109
00:05:23,760 --> 00:05:26,120
en nog een beetje meer van, zoals,
een helderdere mentaliteit.

110
00:05:26,160 --> 00:05:27,200
Ja.

111
00:05:28,280 --> 00:05:30,560
Je weet dat ik altijd moeite heb gehad
met jouw geslotenheid,

112
00:05:30,600 --> 00:05:33,120
en ik heb altijd al gewild
om te proberen je open te stellen.

113
00:05:33,160 --> 00:05:34,640
Omdat ik niet zo ben.

114
00:05:34,680 --> 00:05:36,800
Ja. Ik vind het heel erg,
onnatuurlijk.

115
00:05:38,480 --> 00:05:39,960
Het is duidelijk dat ik het weet
waar mijn hart ligt.

116
00:05:40,000 --> 00:05:42,080
Als ik zeg dat ik van iemand hou,
Ik ga niet,

117
00:05:42,120 --> 00:05:44,400
zoals, van gedachten veranderen
ineens. Ja, ja.

118
00:05:45,720 --> 00:05:50,000
Ik heb er mijn hart en ziel in gelegd
in dit experiment,

119
00:05:50,040 --> 00:05:52,720
en ik heb het Reiss verteld
dat ik van hem hou,

120
00:05:52,760 --> 00:05:54,920
maar Reiss wil het niet terugzeggen
voor mij...

121
00:05:55,960 --> 00:05:58,360
..dus ik ben bang.

122
00:05:58,400 --> 00:06:00,360
Ik wil niet blind worden.

123
00:06:00,400 --> 00:06:04,000
Ik ben gewoon heel zenuwachtig
dat hij mijn hart gaat breken.

124
00:06:11,240 --> 00:06:12,280
Kom op.

125
00:06:13,240 --> 00:06:14,880
Laten we onze tassen eruit halen. Ja.

126
00:06:19,800 --> 00:06:22,240
Vijf dagen zul je hebben
een fijne tijd met je gezin.

127
00:06:22,280 --> 00:06:24,320
Ik heb sterke gevoelens voor Leisha,

128
00:06:24,360 --> 00:06:28,360
maar we bevinden ons op verschillende niveaus,
emotioneel.

129
00:06:28,400 --> 00:06:31,000
Leisha heeft wel behoorlijk wat nodig
van geruststelling,

130
00:06:31,040 --> 00:06:33,760
en ik weet dat ze dat wil
veel meer openstellen,

131
00:06:33,800 --> 00:06:36,960
en ik heb meer dan gegeven
wat ik normaal gesproken toch zou geven.

132
00:06:37,000 --> 00:06:40,200
Maar als ze er niet tevreden mee is,
het gaat mij wel aan.

133
00:06:41,200 --> 00:06:42,400
Dit besluit komt eraan,

134
00:06:42,440 --> 00:06:44,960
over geloftevernieuwingen,
zal een lastige worden.

135
00:06:45,000 --> 00:06:48,400
Ik heb veel om over na te denken
Zorg ervoor dat ik de juiste beslissing neem.

136
00:06:51,720 --> 00:06:56,520
Ik ben voor 110% diep gevallen
verliefd op Reiss.

137
00:06:59,560 --> 00:07:02,480
Hij is mijn beste vriend, dus het is triest.

138
00:07:06,400 --> 00:07:09,440
Als Reiss niet wil verlengen
de geloften...

139
00:07:10,440 --> 00:07:12,000
..mijn hart zal gebroken zijn.

140
00:07:26,200 --> 00:07:29,560
Er hangt een sfeer tussen mij
en Leah vandaag, om eerlijk te zijn.

141
00:07:29,600 --> 00:07:33,360
We hebben het etentje afgesloten
gisteravond met een slechte noot,

142
00:07:33,400 --> 00:07:37,000
en dat zijn we niet echt
op een geweldige plek.

143
00:07:37,040 --> 00:07:40,440
Mijn hoofd zit alle kanten op
over geloftevernieuwingen op dit moment.

144
00:07:40,480 --> 00:07:42,680
Ik moet veel nadenken.

145
00:07:43,960 --> 00:07:47,000
Hoe voel je je?
na het etentje gisteravond?

146
00:07:48,120 --> 00:07:49,800
Ik ben gewoon leeggelopen
over dit alles.

147
00:07:51,200 --> 00:07:53,400
Ik denk dat er één regel is
ten eerste, af en toe.

148
00:07:54,400 --> 00:07:56,960
Zeg of ik Leisha heb gekust
op de lippen, zoals jij deed...

149
00:07:58,080 --> 00:07:59,360
..je zou gek geworden zijn.

150
00:07:59,400 --> 00:08:01,160
Als je denkt dat dat zo is
een dubbele standaard daar,

151
00:08:01,200 --> 00:08:02,760
je kent het type persoon
dat ik ben.

152
00:08:02,800 --> 00:08:04,440
Heeft u ooit speculaties gehad?

153
00:08:04,480 --> 00:08:06,760
of maak je zorgen dat ik of Leisha
hebben grappig gehandeld

154
00:08:06,800 --> 00:08:08,040
met elkaar in het verleden?

155
00:08:08,080 --> 00:08:09,720
Geef daar gewoon antwoord op: ja of nee?
Nee, maar heb je... Precies.

156
00:08:09,760 --> 00:08:11,760
..dacht dat ik ooit heb geacteerd
een bepaalde manier naar haar toe?

157
00:08:12,880 --> 00:08:14,640
Beantwoord de vraag: ja of nee?
Maar je hebt gedaan...

158
00:08:14,680 --> 00:08:16,240
Beantwoord de vraag,
ja of nee? Ja,

159
00:08:16,280 --> 00:08:18,640
de dingen die je zei
het begin maakte mij ongemakkelijk.

160
00:08:18,680 --> 00:08:20,240
Er zijn situaties geweest
waar u opmerkingen heeft gemaakt

161
00:08:20,280 --> 00:08:21,840
die mij het gevoel hebben gegeven
ongemakkelijk,

162
00:08:21,880 --> 00:08:23,320
vooral, nogmaals,
na partnerruil.

163
00:08:23,360 --> 00:08:25,280
Wat zei ik?
Dat heb je mij verteld

164
00:08:25,320 --> 00:08:27,800
Leisha flirtte met je.
Niet in dat weekend. Ja, dat deed je.

165
00:08:27,840 --> 00:08:29,880
Nee, dat deed ik niet. Ja, je kwam terug
en vertelde me dat verdomme.

166
00:08:29,920 --> 00:08:31,360
En je zei dat ze dat eerder heeft gedaan,

167
00:08:31,400 --> 00:08:33,640
dus probeer niet te doen alsof
Ik word verdomd gek.

168
00:08:33,680 --> 00:08:35,320
Je bent categorisch teruggekomen

169
00:08:35,360 --> 00:08:36,960
en vertelde me dat ze geacteerd heeft

170
00:08:37,000 --> 00:08:38,120
op een bepaalde manier met jou,

171
00:08:38,160 --> 00:08:40,040
doe dat verdomme niet.

172
00:08:40,080 --> 00:08:41,120
Je laat me eruitzien als

173
00:08:41,160 --> 00:08:42,880
Ik ben verdomd gek, en dat weet je
dat ik niet... Nee, dat ben ik niet.

174
00:08:42,920 --> 00:08:44,400
..omdat je mij dingen hebt verteld...
Nee, dat ben ik niet.

175
00:08:44,440 --> 00:08:46,640
Dit is wat ik zeg,
elke keer met jou.

176
00:08:46,680 --> 00:08:48,840
Weet je wat? Ik heb overdreven gereageerd
het hele verdomde ding,

177
00:08:48,880 --> 00:08:50,720
Ik heb het in mijn hoofd bedacht, er is
niet... Ik denk van niet

178
00:08:50,760 --> 00:08:52,360
reageerde overdreven op de hele zaak.
..er is er geen enkele geweest

179
00:08:52,400 --> 00:08:53,800
situatie die u heeft
ooit uit de pas gelopen,

180
00:08:53,840 --> 00:08:55,040
of er is nog nooit iemand uitgestapt
van lijn,

181
00:08:55,080 --> 00:08:57,240
en ik heb hier geen recht op gehad,
hele verdomde tijd...

182
00:08:58,240 --> 00:09:00,000
Maar zo ben jij
Laat het klinken, Leah.

183
00:09:00,040 --> 00:09:02,960
Er is een ongemakkelijke situatie geweest
situatie tussen jou en haar, nietwaar?

184
00:09:04,360 --> 00:09:05,720
Je hebt je bepaald gedragen
weg naar haar toe,

185
00:09:05,760 --> 00:09:08,440
wetende dat ze met je geflirt heeft.
Oh, mijn God, nee, dat heb ik niet gedaan.

186
00:09:08,480 --> 00:09:09,880
Denk je niet
dat dat respectloos is?

187
00:09:09,920 --> 00:09:10,960
Nee, dat heb ik niet. Als er iemand was

188
00:09:11,000 --> 00:09:12,960
in dit experiment was dat wel het geval
flirt met mij... Oh, mijn God...

189
00:09:13,000 --> 00:09:14,960
..en ik zou terugkomen... ..Dat kan niet
moeite met dit gesprek.

190
00:09:15,000 --> 00:09:16,760
Ik ook niet, ik ben niet... Ga dan.
..dit doen

191
00:09:16,800 --> 00:09:18,400
op de verdomde laatste dag,
het heeft geen zin.

192
00:09:18,440 --> 00:09:19,480
Doei.

193
00:09:24,640 --> 00:09:25,960
Wat is ze aan het doen?

194
00:09:27,480 --> 00:09:29,400
Leighs gedrag
heeft mij aan het twijfelen gebracht

195
00:09:29,440 --> 00:09:31,720
wat ik echt wil in mijn toekomst.

196
00:09:31,760 --> 00:09:34,400
Mag ik bij zo iemand zijn?
aan de buitenkant?

197
00:09:34,440 --> 00:09:37,240
Ik heb zoveel om over na te denken
vóór de vernieuwing van de gelofte...

198
00:09:38,440 --> 00:09:39,600
..als ik verdomme kom opdagen.

199
00:09:53,960 --> 00:09:57,400
Hoi! Hoi. Hoe is het met je?

200
00:09:57,440 --> 00:09:58,760
Door het hele land...

201
00:09:58,800 --> 00:10:00,720
Hoe gaat het met jou? Met mij gaat het goed, hoe gaat het met jou?

202
00:10:00,760 --> 00:10:04,320
..onze gescheiden koppels
keren terug naar hun geboortestad

203
00:10:04,360 --> 00:10:07,440
om met vrienden en familie te praten
voorafgaand aan de geloftevernieuwingen.

204
00:10:10,600 --> 00:10:13,200
Hallo. Hé, neef!
Leuk dat je thuis bent.

205
00:10:13,240 --> 00:10:17,640
In Formby zoekt Leah naar woorden
van wijsheid van neef Taylor.

206
00:10:17,680 --> 00:10:20,280
Er is veel gebeurd.
O God, vertel me erover.

207
00:10:23,480 --> 00:10:27,040
Hé, lieverd. Terwijl ruim 200 mijl
weg in Essex,

208
00:10:27,080 --> 00:10:29,640
Leigh heeft een afspraak
met beste vriendin Nicole.

209
00:10:29,680 --> 00:10:32,480
Hoe is het met je gegaan? Overal een beetje
de plaats, om eerlijk te zijn.

210
00:10:32,520 --> 00:10:35,120
Ja, het was een soort van
gewoon geen goede sfeer... Echt waar?

211
00:10:35,160 --> 00:10:38,360
..toen ik wegging, ja. Waarom?
Ik stond op het punt het appartement te verlaten,

212
00:10:38,400 --> 00:10:40,880
"Laten we nog even een praatje maken."
Dat ontplofte.

213
00:10:40,920 --> 00:10:43,920
Uiteindelijk liep ik naar buiten en vertrok,
want we reden gewoon rond

214
00:10:43,960 --> 00:10:46,120
in cirkels, en het was niet nodig,

215
00:10:46,160 --> 00:10:48,040
dat hoefden we niet te doen
op de laatste dag.

216
00:10:51,240 --> 00:10:53,440
Wij hebben het niet verlaten
helemaal op een goede noot.

217
00:10:53,480 --> 00:10:55,480
Ze stormde naar buiten,
zei geen gedag tegen mij.

218
00:10:55,520 --> 00:10:58,240
O God, waarom? Het etentje,
de eerlijkheidsbox.

219
00:10:58,280 --> 00:10:59,800
Ja. Mijn vraag was,

220
00:10:59,840 --> 00:11:03,320
‘Heb ik je ooit geminacht?
bij dit experiment?" Mm-hm.

221
00:11:03,360 --> 00:11:06,240
En ze had zoiets van:
"Nou ja, ik denk van wel."

222
00:11:06,280 --> 00:11:08,560
‘Je kende Bec te goed
vanaf dag één,

223
00:11:08,600 --> 00:11:12,480
'Je zei dat ze jouw type was,'
en dan was er dat Leisha-gedoe,

224
00:11:12,520 --> 00:11:14,920
omdat ik zei dat ze dat was,
zoals een knap meisje.

225
00:11:14,960 --> 00:11:17,320
Maar dat heb ik niet één keer gezegd
Ik vind iedereen leuk.

226
00:11:17,360 --> 00:11:19,400
Oké. Als ze het mij vraagt
een directe vraag,

227
00:11:19,440 --> 00:11:22,400
Ik geef haar een duidelijk antwoord,
omdat ik een eerlijk persoon ben.

228
00:11:22,440 --> 00:11:25,040
Dan staat ze weer op,
en dan in haar hoofd,

229
00:11:25,080 --> 00:11:26,680
Ik heb dan zin in deze mensen.

230
00:11:26,720 --> 00:11:28,920
Het is als een onzekerheid,
duidelijk, nietwaar? Ja.

231
00:11:28,960 --> 00:11:30,720
En dat is oneerlijk tegenover jou. Mm.

232
00:11:30,760 --> 00:11:35,280
En toen ging ze op meisjesdag
en kuste Leisha op de lippen. Wat?

233
00:11:35,320 --> 00:11:40,240
Nee, sorry, maar als ik dat deed
met Leisha zou ze haar vod verliezen.

234
00:11:40,280 --> 00:11:41,720
Dat is dubbele standaarden. Ja.

235
00:11:41,760 --> 00:11:43,720
Het moeten dezelfde regels zijn
voor iedereen.

236
00:11:43,760 --> 00:11:44,800
Precies.

237
00:11:47,000 --> 00:11:49,880
Ik ben hier eerder geweest met Leah...
Ja. ..in deze hoofdruimte,

238
00:11:49,920 --> 00:11:52,560
en dan zijn we teruggekomen
tien keer beter.

239
00:11:52,600 --> 00:11:54,880
Ik wil me niet gedragen
alsof ze niet iemand is

240
00:11:54,920 --> 00:11:56,840
dat is heel belangrijk voor mij,
omdat zij dat is.

241
00:11:56,880 --> 00:11:58,440
We hebben veel meegemaakt

242
00:11:58,480 --> 00:12:01,200
bij dit experiment,
en daar zitten gevoelens bij.

243
00:12:02,280 --> 00:12:03,760
Sinds ik thuis ben,

244
00:12:03,800 --> 00:12:06,280
Ik heb mijn hersens gepijnigd
Ik probeer het gewoon te beseffen,

245
00:12:06,320 --> 00:12:08,000
ben ik het? Is het Lea?

246
00:12:08,040 --> 00:12:09,920
Omdat er tijden zijn
gedurende het hele experiment

247
00:12:09,960 --> 00:12:13,440
waar ik het gevoel heb dat Leah het heeft gehaald
klinkt alsof ik alleen maar reageer

248
00:12:13,480 --> 00:12:16,520
op die manier vanwege dingen
Ik heb het in het verleden meegemaakt.

249
00:12:18,480 --> 00:12:22,360
Uiteraard ben ik op mijn hoede,
maar ik ben bereid om met beide benen in te gaan.

250
00:12:22,400 --> 00:12:24,320
Ik meen het serieus
willen dat het werkt.

251
00:12:24,360 --> 00:12:28,440
Leigh ging hoopvol aan het experiment mee
onzekerheden uit het verleden los te laten.

252
00:12:28,480 --> 00:12:30,600
Ik zag mijn leven met deze persoon.

253
00:12:30,640 --> 00:12:32,360
Dat werd vervolgens weggenomen.

254
00:12:32,400 --> 00:12:34,680
Maar naarmate het experiment vorderde...

255
00:12:34,720 --> 00:12:39,320
Ik begon het gevoel te krijgen dat jij dat ook was
te vertrouwd zijn met Rebecca.

256
00:12:39,360 --> 00:12:41,480
..Leighs diepgewortelde vertrouwensproblemen...

257
00:12:41,520 --> 00:12:44,080
Ze zijn heet.
Oh, natuurlijk heb je het verdomme opgemerkt.

258
00:12:44,120 --> 00:12:47,840
Ik ben in het verleden vernederd.
Ik vind het respectloos.

259
00:12:47,880 --> 00:12:50,320
Ze is getriggerd,
gebaseerd op haar relaties uit het verleden.

260
00:12:50,360 --> 00:12:52,760
..werd een barrière
in hun huwelijk.

261
00:12:52,800 --> 00:12:54,840
Dus de reden dat jij
flirten met andere meisjes

262
00:12:54,880 --> 00:12:56,440
is omdat je uit Liverpool komt.

263
00:12:56,480 --> 00:12:59,360
Met wie flirt ik?
Ik flirt niet met Rebecca,

264
00:12:59,400 --> 00:13:01,680
en ik heb zeker niet geflirt
met haar.

265
00:13:01,720 --> 00:13:03,760
Het huwelijk zeker
kan niet werken zonder vertrouwen.

266
00:13:03,800 --> 00:13:05,240
Een relatie kan niet werken
zonder vertrouwen.

267
00:13:05,280 --> 00:13:06,320
Het is zielig.

268
00:13:07,600 --> 00:13:08,600
Ik heb meegemaakt...

269
00:13:11,320 --> 00:13:12,720
..veel situaties...

270
00:13:14,960 --> 00:13:16,960
..heeft zojuist naar mij geleid
echt gewond raken.

271
00:13:18,680 --> 00:13:21,640
Meestal ben ik op een plek geweest,
gedurende het hele experiment,

272
00:13:21,680 --> 00:13:24,280
alsof ik mezelf half de schuld geef
een klein beetje.

273
00:13:24,320 --> 00:13:26,240
Het is een moeilijke situatie. Ja.

274
00:13:29,480 --> 00:13:32,400
Dus wat heeft je tegengehouden
zo lang in dit experiment?

275
00:13:32,440 --> 00:13:34,000
Er zijn heel veel redenen
waarom wij een match zijn,

276
00:13:34,040 --> 00:13:35,320
en dat zie ik wel.

277
00:13:35,360 --> 00:13:37,080
Onze moraal kwam goed overeen.

278
00:13:37,120 --> 00:13:40,440
Ja. Ook niet op oppervlakkig niveau
relatie.

279
00:13:40,480 --> 00:13:42,800
Ja. Er zijn zeker gevoelens
daar, van mijn kant.

280
00:13:42,840 --> 00:13:45,280
Er is nog veel meer
in mijn hart naar haar toe.

281
00:13:45,320 --> 00:13:48,160
Ja. Ze is ook een lief mens.
Ja, ze is een aardig meisje.

282
00:13:48,200 --> 00:13:50,120
En ja, het was niet leuk,
hoe het is achtergelaten,

283
00:13:50,160 --> 00:13:52,120
maar ik ben niet iemand die wrok koestert.

284
00:13:52,160 --> 00:13:55,120
Ik kan niet blijven zitten en alles vergeten
al het goede, over

285
00:13:55,160 --> 00:13:58,280
hoe onze relatie is geweest,
en al het goede aan haar.

286
00:13:58,320 --> 00:13:59,920
Ja. Het is een achtbaan geweest,

287
00:13:59,960 --> 00:14:02,840
Ik heb veel over mezelf geleerd...
Ja. ..maar ik denk dat, op dit moment,

288
00:14:02,880 --> 00:14:05,880
Ik moet gewoon gaan zitten en nadenken
het hele proces.

289
00:14:05,920 --> 00:14:07,120
Er is veel om over na te denken.

290
00:14:10,120 --> 00:14:12,440
Mijn hoofd is in de war.

291
00:14:12,480 --> 00:14:16,360
Iets zorgt ervoor dat ik het wil proberen.

292
00:14:16,400 --> 00:14:19,080
Ja. We hadden echt een goede gastgezin.

293
00:14:19,120 --> 00:14:22,000
Ik zag haar in een ander licht,
ze zag mij in een ander licht.

294
00:14:22,040 --> 00:14:25,120
Daarin lijken we erg op elkaar
we zijn gezinsgericht en...

295
00:14:25,160 --> 00:14:28,920
Ja. ..we hebben echt een
sterke band.

296
00:14:28,960 --> 00:14:32,320
Dus als we overgaan tot geloftevernieuwingen,
Ik wil nergens spijt van hebben,

297
00:14:32,360 --> 00:14:33,520
dus ik probeer het zeker te weten

298
00:14:33,560 --> 00:14:36,320
dat ik de juiste beslissing neem
voor mij. Ja.

299
00:14:37,400 --> 00:14:38,440
Ja, het is enorm.

300
00:14:39,960 --> 00:14:42,320
Er is veel druk
op jou. Ja.

301
00:14:42,360 --> 00:14:44,960
En dit zal bepalen, zoals,
de rest van je leven.

302
00:14:45,000 --> 00:14:46,720
Ja, ik weet het.

303
00:14:50,520 --> 00:14:53,960
Ik ben echt verdrietig dat ik en Leah
op slechte voet achtergelaten.

304
00:14:54,000 --> 00:14:56,440
Ik wilde onze laatste dag niet
in de appartementen zou dat zo moeten zijn.

305
00:14:57,760 --> 00:15:01,120
Maar je kunt het vanaf de weg zien
Ik reageer in deze situaties,

306
00:15:01,160 --> 00:15:03,560
er zijn gevoelens daar,
er is daar een verband.

307
00:15:03,600 --> 00:15:05,520
Anders zou ik dit gevoel niet hebben.

308
00:15:06,840 --> 00:15:09,880
Ik ben echt verscheurd, omdat ik dat niet doe
wil iets missen

309
00:15:09,920 --> 00:15:12,040
dat zou potentieel kunnen
wees echt bijzonder.

310
00:15:13,520 --> 00:15:14,960
Dit is een van de moeilijkste beslissingen

311
00:15:15,000 --> 00:15:16,960
dat ik ooit echt ben
zal moeten maken.

312
00:15:20,880 --> 00:15:23,000
Er zijn zoveel goede dingen
over Leigh

313
00:15:23,040 --> 00:15:25,160
waar ik echt van houd.

314
00:15:25,200 --> 00:15:28,240
Er zit veel gevoel in.
Ik geef om haar, ik respecteer haar,

315
00:15:28,280 --> 00:15:31,120
maar ik kan het feit niet negeren
dat ik haar vertrouw,

316
00:15:31,160 --> 00:15:32,440
maar ze vertrouwt mij niet.

317
00:15:34,040 --> 00:15:37,920
Gaat het iets worden
dat kan aan de buitenkant?

318
00:15:37,960 --> 00:15:43,480
Ik ga in op deze geloftevernieuwing
momenteel in totaal twee gedachten.

319
00:15:43,520 --> 00:15:46,080
Welke beslissing ik ook neem
zal een moeilijke worden.

320
00:15:46,120 --> 00:15:49,120
Ik heb er zoveel tijd in geïnvesteerd
deze persoon, zoveel moeite.

321
00:15:49,160 --> 00:15:52,800
Als ik besloot weg te lopen,
het zou moeilijk zijn om haar achter te laten.

322
00:15:57,840 --> 00:16:01,800
Je verwent mij. O, dank je,
dit is prachtig.

323
00:16:01,840 --> 00:16:02,960
In Bournemouth,

324
00:16:03,000 --> 00:16:05,480
Abi herenigt zich met haar moeder,
Pamela...

325
00:16:08,800 --> 00:16:10,040
Bedankt voor je komst.

326
00:16:10,080 --> 00:16:11,440
Het is leuk je te zien, John.

327
00:16:11,480 --> 00:16:13,280
Heerlijk om te zien hoe blij je bent.

328
00:16:13,320 --> 00:16:17,440
..terwijl John dat in Noord-Wales is
met zijn moeder en zussen.

329
00:16:17,480 --> 00:16:19,960
Het was erg verdrietig om Abi te verlaten.

330
00:16:20,000 --> 00:16:23,120
Ja. Maar dat is een ja. Ja, ja.
Van jullie allebei?

331
00:16:23,160 --> 00:16:25,080
Van ons allebei, ja. OK.

332
00:16:25,120 --> 00:16:28,840
We hebben een geweldige tijd gehad
de appartementen, en ik hou echt van haar.

333
00:16:28,880 --> 00:16:32,600
Ik ben er heel hard over aan het nadenken
de geloften. Ja.

334
00:16:32,640 --> 00:16:35,960
Je moet ook over dingen nadenken
dat kan ook een obstakel zijn.

335
00:16:36,000 --> 00:16:37,520
Ja. Ja,

336
00:16:37,560 --> 00:16:40,640
je bent in dit sprookje geweest,
en het was absoluut geweldig,

337
00:16:40,680 --> 00:16:43,600
maar er zal wel iets zijn.
Ja, ja.

338
00:16:43,640 --> 00:16:45,960
We hebben nog geen conflict gehad,

339
00:16:46,000 --> 00:16:48,600
dus weet je, dat gaat nog komen.

340
00:16:48,640 --> 00:16:51,800
We zullen moeten navigeren
ons eerste conflict

341
00:16:51,840 --> 00:16:54,280
zonder de hulp van de deskundigen.

342
00:16:54,320 --> 00:16:56,520
Dat zal de grote test zijn.
Ja, dat zal zo zijn.

343
00:16:56,560 --> 00:16:58,120
Wij weten dat het gaat komen. Ja.

344
00:16:58,160 --> 00:17:00,000
We hebben het gewoon geweldig gehad
tot nu toe,

345
00:17:00,040 --> 00:17:02,760
we hopen dat de geweldige tijd voortduurt.
Ja.

346
00:17:03,800 --> 00:17:06,400
Natuurlijk, als we dat hebben gedaan
jullie samen gezien op de Homestays,

347
00:17:06,440 --> 00:17:09,840
Ik kon het gewoon zien
dat jullie bij elkaar horen,

348
00:17:09,880 --> 00:17:13,280
horen zeker bij elkaar.
Dat is alles wat ik altijd al wilde -

349
00:17:13,320 --> 00:17:15,400
iemand die voor je zorgt,

350
00:17:15,440 --> 00:17:17,520
hou van je, maak je gelukkig,

351
00:17:17,560 --> 00:17:20,720
en ik denk dat je het zeker gevonden hebt
die persoon.

352
00:17:20,760 --> 00:17:23,080
Ja, dat doet ze zeker.
Absoluut, absoluut.

353
00:17:23,120 --> 00:17:24,120
Dat doet ze, ja.

354
00:17:27,120 --> 00:17:29,880
Ik hou van Johannes. Ik heb het nog nooit gehad
deze gevoelens... Nee.

355
00:17:29,920 --> 00:17:32,160
..voor iedereen in mijn hele leven.

356
00:17:32,200 --> 00:17:33,720
En ook iemand die van mij houdt,

357
00:17:33,760 --> 00:17:36,480
Ik dacht niet... Ik weet het.
..Ik zou ooit lief zijn.

358
00:17:36,520 --> 00:17:39,400
De keren dat je tegen mij zei:
"Het enige wat ik wil is dat iemand van mij houdt."

359
00:17:40,560 --> 00:17:41,920
Heeft mijn hart gebroken.

360
00:17:43,840 --> 00:17:46,240
Toen je zei: "Onze familie
is nu klaar..."

361
00:17:46,280 --> 00:17:48,320
Ik voel dat. ..het maakte me zo blij,
omdat ik heb gewacht

362
00:17:48,360 --> 00:17:50,880
om die woorden te horen
van jou mijn hele leven.

363
00:17:50,920 --> 00:17:54,200
Ik weet het, ik weet het, en wat ik werkelijk ben
zo blij mee,

364
00:17:54,240 --> 00:17:57,760
is dat je iemand hebt gevonden die dat doet
het vertrouwen in jou stellen. Mm.

365
00:17:57,800 --> 00:18:00,200
Ik zie dat hij de eigenschappen heeft

366
00:18:00,240 --> 00:18:02,480
die ik je graag zou willen geven
bij een echtgenoot.

367
00:18:02,520 --> 00:18:05,400
Ik ben zo blij.

368
00:18:05,440 --> 00:18:07,600
Maar ik ben ook bang,

369
00:18:07,640 --> 00:18:10,200
omdat ik nog nooit zo open ben geweest
en kwetsbaar met iemand eerder,

370
00:18:10,240 --> 00:18:13,040
Ik heb nog nooit iemand mijn hart gegeven.

371
00:18:13,080 --> 00:18:14,560
Ik ben bezorgd.

372
00:18:14,600 --> 00:18:17,600
John heeft mij geholpen bij mijn ontwikkeling
dit vertrouwen en deze veiligheid... Mm.

373
00:18:17,640 --> 00:18:21,120
..maar ik wil mijn onzekerheden niet
terug te kruipen...

374
00:18:21,160 --> 00:18:22,640
Ja. ..omdat ik bij hem vandaan ben

375
00:18:22,680 --> 00:18:25,960
en dat heb ik niet
die voortdurende geruststelling. Nee.

376
00:18:27,280 --> 00:18:29,160
Ik zie mijn toekomst met hem.

377
00:18:29,200 --> 00:18:33,240
Ik weet dat hij mijn persoon is die ik wil
om de rest van mijn leven mee door te brengen.

378
00:18:34,280 --> 00:18:36,120
Ik denk dat ik bang ben dat te verliezen,

379
00:18:36,160 --> 00:18:38,680
omdat het iets is... Mm.
..Ik wil zo graag.

380
00:18:38,720 --> 00:18:40,280
Aww. Dus het is gewoon...

381
00:18:42,920 --> 00:18:43,920
..dus... schat.

382
00:18:45,520 --> 00:18:46,840
Jouw hart ligt hierin...

383
00:18:47,960 --> 00:18:48,960
..volledig toegewijd... Mm.

384
00:18:50,520 --> 00:18:53,840
..en dat wil ik nooit
om je hart gebroken te zien.

385
00:18:56,720 --> 00:19:00,840
Maar ik heb het grootste gevoel,
dat dit is, dit is het.

386
00:19:00,880 --> 00:19:02,240
Mm.

387
00:19:02,280 --> 00:19:06,560
Toen je hem ontmoette, had je zoiets van
die zekerheid meteen. Mm.

388
00:19:06,600 --> 00:19:08,240
Nou, dat heb ik ook met je vader gedaan.

389
00:19:09,240 --> 00:19:11,360
Wanneer je iemand ontmoet

390
00:19:11,400 --> 00:19:14,880
en je weet het
zij zijn je levenspartner,

391
00:19:14,920 --> 00:19:16,760
dan gaat er niets
om dat te veranderen.

392
00:19:16,800 --> 00:19:21,120
Ja. Ik ben gewoon zo blij,
het is alles wat een moeder zou willen.

393
00:19:21,160 --> 00:19:22,440
Ja, dank je.

394
00:19:24,920 --> 00:19:29,400
Het was als een sprookje.
Alles is zo snel gebeurd.

395
00:19:29,440 --> 00:19:32,440
Ik heb me afgevraagd of
het is te mooi om waar te zijn.

396
00:19:32,480 --> 00:19:36,440
Ik en John zijn binnen geweest
een soort bubbel.

397
00:19:36,480 --> 00:19:39,560
Ik hou echt zoveel van die man.

398
00:19:41,320 --> 00:19:44,560
Het is iets dat ik heb gewild
zo slecht.

399
00:19:44,600 --> 00:19:45,960
Ik ben zo nerveus.

400
00:19:46,960 --> 00:19:49,320
Ik heb mijn hart aan John gegeven.

401
00:19:49,360 --> 00:19:51,760
Wat hij besluit ermee te doen
ligt aan hem.

402
00:20:04,000 --> 00:20:07,120
Ik kan Leigh zien
passend in mijn leven,

403
00:20:07,160 --> 00:20:09,640
maar het knelpunt
in ons huwelijk is vertrouwen.

404
00:20:10,760 --> 00:20:12,840
Ik weet het eigenlijk niet
als Leigh mij ooit zal vertrouwen.

405
00:20:14,040 --> 00:20:16,000
In het experiment,
ze vertrouwt mij niet.

406
00:20:17,240 --> 00:20:20,080
Zal ze mij van buitenaf vertrouwen?
Ik weet het gewoon niet.

407
00:20:22,400 --> 00:20:25,920
De beslissing van vandaag zal gevolgen hebben
de rest van mijn leven.

408
00:20:27,600 --> 00:20:30,800
Er is zoveel over Leah en...
onze relatie waar ik van houd...

409
00:20:32,040 --> 00:20:33,720
..maar natuurlijk

410
00:20:33,760 --> 00:20:35,720
het goede komt niet
zonder het slechte.

411
00:20:39,720 --> 00:20:42,760
Er zijn zoveel verschillende vragen
er in mijn hoofd omgaat.

412
00:20:42,800 --> 00:20:45,960
Blijft ze nadenken?
Ik doe iets slechts?

413
00:20:46,000 --> 00:20:47,640
Moet ik mijn licht dimmen?
een klein beetje

414
00:20:47,680 --> 00:20:49,480
om meer de perfecte persoon te zijn
voor haar?

415
00:20:54,040 --> 00:20:58,640
Ik heb het echt uit elkaar gehaald
elk aspect van onze reis,

416
00:20:58,680 --> 00:21:01,320
en het is geen beslissing
Ik heb het licht opgevat.

417
00:21:03,000 --> 00:21:06,600
Ik heb zoveel werk gestoken
in dit huwelijk.

418
00:21:06,640 --> 00:21:09,320
We hebben een heel diepe verbinding,

419
00:21:09,360 --> 00:21:11,760
maar zou liefde zo moeilijk moeten zijn?

420
00:21:13,400 --> 00:21:15,000
O, fuck. Neuken, neuken, neuken.

421
00:21:25,840 --> 00:21:28,240
Als ik erover nadenk
waar we op aansluiten,

422
00:21:28,280 --> 00:21:30,520
er zijn zoveel positieve punten voor mij.

423
00:21:32,640 --> 00:21:34,840
Wij hebben veel gemeen,
in de zin van

424
00:21:34,880 --> 00:21:36,920
die diepere verbinding.

425
00:21:36,960 --> 00:21:38,960
Er zit gevoel in,

426
00:21:39,000 --> 00:21:40,560
maar is het genoeg?

427
00:21:41,920 --> 00:21:42,960
Ik weet het niet.

428
00:21:45,400 --> 00:21:46,960
Hoe is het met je? Goed.

429
00:21:58,000 --> 00:21:59,280
Gaat het?

430
00:22:04,040 --> 00:22:07,280
Lea, kun je dat geloven?
hebben we het hier gehaald?

431
00:22:09,760 --> 00:22:11,600
Vanaf onze trouwdag was het duidelijk
dat gebouw

432
00:22:11,640 --> 00:22:14,720
een sterke relatie
zou veel werk vergen.

433
00:22:14,760 --> 00:22:18,440
Maar we leerden elkaar kennen
op een dieper niveau zo snel,

434
00:22:18,480 --> 00:22:21,480
en dat gaf mij meteen het gevoel
het was iets dat het proberen waard was.

435
00:22:23,120 --> 00:22:25,000
Er waren veel delen voor jou
dat ik waardeerde.

436
00:22:26,720 --> 00:22:28,400
Hoe zorgzaam en attent ben jij...

437
00:22:29,640 --> 00:22:32,120
..hoe je me aan het lachen maakt,
en je positieve instelling

438
00:22:32,160 --> 00:22:34,920
waardoor ik altijd nuchter bleef
op mijn moeilijkste dagen.

439
00:22:37,080 --> 00:22:39,080
Ik zorg voor je en hou van je
op veel manieren.

440
00:22:41,720 --> 00:22:43,760
Er zijn zoveel redenen
dit zou kunnen werken.

441
00:22:50,040 --> 00:22:51,040
Maar...

442
00:22:55,280 --> 00:22:57,720
..waar we mee hebben geworsteld
communicatie, vertrouwen,

443
00:22:57,760 --> 00:23:01,320
onbegrepen gevoelens
en ongewenst gedrag.

444
00:23:01,360 --> 00:23:04,440
Jouw gedrag, grappen
en opmerkingen richting andere vrouwen

445
00:23:04,480 --> 00:23:06,760
heeft mij alleen maar veroorzaakt
meer afgesloten te zijn.

446
00:23:09,040 --> 00:23:11,360
Als dit niet was gebeurd,
Ik heb het gevoel dat ik het misschien gevoeld heb

447
00:23:11,400 --> 00:23:13,760
comfortabeler
om mijn hoede te laten vallen.

448
00:23:13,800 --> 00:23:14,840
Niet mee eens.

449
00:23:19,920 --> 00:23:23,560
De fundamentele redenen
waarom onze relatie het moeilijk heeft gehad,

450
00:23:23,600 --> 00:23:27,240
intimiteit is niet zoals het zou moeten,
en kwesties rond vertrouwen...

451
00:23:28,440 --> 00:23:29,680
..het heeft mij in staat gesteld om bij te komen

452
00:23:29,720 --> 00:23:31,960
een conclusie over hoe ik wil
een huwelijk om te voelen.

453
00:23:33,360 --> 00:23:35,720
En ik zou liegen
als ik tegen je zei dat dit het was.

454
00:23:41,520 --> 00:23:42,800
Een echte liefdesrelatie

455
00:23:42,840 --> 00:23:44,920
zou niet zoveel moeite moeten kosten
en kracht.

456
00:23:49,720 --> 00:23:52,080
Vanwege deze redenen
Ik heb besloten dat ik dit niet langer wens

457
00:23:52,120 --> 00:23:53,520
om het huwelijk voort te zetten.

458
00:24:07,960 --> 00:24:09,000
Leigh...

459
00:24:10,680 --> 00:24:12,480
..je hebt kwaliteiten
Ik bewonder het echt.

460
00:24:13,960 --> 00:24:15,640
Je bent een ongelooflijke communicator...

461
00:24:16,760 --> 00:24:19,160
..je bent zorgzaam,
jij deelt mijn waarden,

462
00:24:19,200 --> 00:24:20,880
en in momenten,
jij hebt mij een veilig gevoel gegeven.

463
00:24:23,120 --> 00:24:24,880
We hebben momenten gehad
van verbinding...

464
00:24:26,520 --> 00:24:27,600
..momenten van vreugde...

465
00:24:28,800 --> 00:24:30,360
..maar we hebben ook wrijving gehad...

466
00:24:32,000 --> 00:24:34,680
..spanning en twijfel.

467
00:24:38,280 --> 00:24:41,320
Gedurende dit huwelijk is dat zo
duidelijk geworden dat het gebrek aan vertrouwen

468
00:24:41,360 --> 00:24:44,520
rond mijn vrouwelijke vriendschappen heeft
zorgde voor echte uitdagingen tussen ons.

469
00:24:48,080 --> 00:24:50,080
Je verleden deed pijn
werd vaak op mij geprojecteerd...

470
00:24:52,000 --> 00:24:54,160
..een verhaal creëren
dat weerspiegelde niet wie ik ben.

471
00:24:56,560 --> 00:24:58,080
En dat is iets wat ik niet kan negeren.

472
00:25:00,040 --> 00:25:02,600
Ik had vaak het gevoel dat
Ik werd beheerd, niet ontmoet.

473
00:25:07,080 --> 00:25:08,320
Je hebt snel kritiek...

474
00:25:10,120 --> 00:25:12,320
..en ik had vaak het gevoel dat ik dat was
onder de loep.

475
00:25:14,160 --> 00:25:15,840
Ik heb geprobeerd je te achterhalen.

476
00:25:15,880 --> 00:25:17,760
Op een dag ver weg en bewaakt,

477
00:25:17,800 --> 00:25:19,840
de volgende dag was je meer open
en tactiel.

478
00:25:21,760 --> 00:25:24,960
Je vertelde me dat ik je een veilig gevoel gaf,
vertelde me toen dat je me niet vertrouwde.

479
00:25:27,120 --> 00:25:28,680
Je zei dat ik je niet respecteerde.

480
00:25:30,440 --> 00:25:33,160
Ik had er eerlijk gezegd zin in
Ik heb je beschermd.

481
00:25:33,200 --> 00:25:37,840
Gaf je het voordeel van de twijfel,
probeerde altijd het beste in jou te zien.

482
00:25:37,880 --> 00:25:41,240
Ondertussen voelde ik mij schuldig,
beoordeeld en verkeerd begrepen.

483
00:25:44,640 --> 00:25:45,760
Leigh...

484
00:25:47,960 --> 00:25:49,760
..als ik echt nadenk
over mijn toekomst,

485
00:25:49,800 --> 00:25:51,840
Ik heb iemand nodig
die mij zonder twijfel vertrouwt.

486
00:25:54,320 --> 00:25:57,000
Ik wil niet geleid worden,
bewaard voor het geval dat...

487
00:25:58,400 --> 00:26:00,720
..niet zeker of ik aardig gevonden word,
geliefd of gewild.

488
00:26:04,000 --> 00:26:06,520
Ik wil ook niet gevoeld worden
alsof ik voortdurend terecht sta.

489
00:26:09,360 --> 00:26:10,960
Ik laat dit huwelijk hier achter.

490
00:26:12,040 --> 00:26:13,640
Je zei dat je dat niet wilde
om mij verder te leiden...

491
00:26:15,360 --> 00:26:16,800
..dus het wordt tijd dat ik stop met volgen.

492
00:26:21,320 --> 00:26:24,000
Voor jou om te zeggen
dat je het gevoel hebt dat je beheerd wordt...

493
00:26:25,200 --> 00:26:27,760
..over het geheel genomen... Dat deed ik niet
zeg maar het hele geheel. OK.

494
00:26:27,800 --> 00:26:30,240
Je voegt voortdurend dingen toe.
Beheerd niet voldaan.

495
00:26:30,280 --> 00:26:33,600
Soms wil ik met je praten
over bepaalde dingen, en het is zoiets als:

496
00:26:33,640 --> 00:26:34,840
du, du, du, du, du.

497
00:26:34,880 --> 00:26:37,160
Het voelde gewoon alsof je dat niet was
mijn energie ontmoeten.

498
00:26:38,760 --> 00:26:40,720
Denk je niet
het is een beetje ongevoelig

499
00:26:40,760 --> 00:26:43,720
als ik het gewoon wil weten
de ins en outs van wat er is gebeurd,

500
00:26:43,760 --> 00:26:46,240
zoals... Maar het eerste...
..dat is een onzekerheid in mij, toch?

501
00:26:46,280 --> 00:26:48,040
Dus ter ondersteuning...
Maar bezit dat dan. ..en ik heb.

502
00:26:48,080 --> 00:26:49,080
Dat deed je destijds niet.

503
00:26:50,360 --> 00:26:52,760
Je viel me zo aan,
terwijl ik dacht dat je dat niet nodig had...

504
00:26:52,800 --> 00:26:55,080
Omdat ik het wilde weten
wat er was gebeurd. Nee, maar...

505
00:26:55,120 --> 00:26:56,760
In een relatie,
wat ik nodig heb, is iemand

506
00:26:56,800 --> 00:27:00,080
die ook blij is mij te zien
en stel dan de vragen.

507
00:27:00,120 --> 00:27:02,600
En ik moet me meer gesteund voelen
door mijn partner

508
00:27:02,640 --> 00:27:05,040
en doe niet alsof ik dat ben
vragen stellen

509
00:27:05,080 --> 00:27:06,480
doet iets verkeerd.

510
00:27:06,520 --> 00:27:07,600
En als je geen gesloten boek was,

511
00:27:07,640 --> 00:27:09,240
misschien had je dat wel gekregen
vanaf het begin.

512
00:27:12,160 --> 00:27:13,800
Ik heb het geprobeerd.

513
00:27:13,840 --> 00:27:15,120
Heb je dat gedaan?

514
00:27:18,040 --> 00:27:21,000
Ik heb het geprobeerd, en toen
Je gooit het in mijn gezicht.

515
00:27:21,040 --> 00:27:22,640
Je doet alsof
Ik heb het verdomme niet geprobeerd,

516
00:27:22,680 --> 00:27:23,920
Ik heb het geprobeerd. Ik zeg het maar

517
00:27:23,960 --> 00:27:26,320
Ik heb niet het gevoel dat mijn energie werd gehaald.
Ik ook niet.

518
00:27:31,280 --> 00:27:33,000
Heb je nog iets te zeggen?
Niet echt.

519
00:27:51,000 --> 00:27:54,920
Ik ben geschokt door sommige dingen
dat Leah net zei.

520
00:27:54,960 --> 00:27:56,720
Leah heeft een heleboel dingen genoemd
vandaag

521
00:27:56,760 --> 00:27:58,680
dat ze nog nooit tegen mij heeft gezegd.

522
00:27:58,720 --> 00:28:00,760
Ik heb het echt geprobeerd
om mijn hoede te laten vallen

523
00:28:00,800 --> 00:28:02,560
en wees zo kwetsbaar als ik kon,

524
00:28:02,600 --> 00:28:04,560
zoveel
omdat ze het niet lijkt te zien.

525
00:28:06,280 --> 00:28:09,440
Ik ben hier vandaag op ingegaan
mijn beslissing kennen.

526
00:28:09,480 --> 00:28:10,640
Ik zou niet gelukkig zijn

527
00:28:10,680 --> 00:28:12,640
als ik door zou gaan
bij dit huwelijk,

528
00:28:12,680 --> 00:28:14,280
en ik weet het
wat ik wil van mijn partner,

529
00:28:14,320 --> 00:28:15,840
en dat was het niet
wat Leah mij kon geven.

530
00:28:19,560 --> 00:28:23,280
Ik heb ervoor gekozen om vandaag weg te lopen
omdat het huwelijk te veel was

531
00:28:23,320 --> 00:28:25,400
een achtbaan
zodat ik er nog langer op kan zitten.

532
00:28:26,920 --> 00:28:29,600
Ik wilde hier heel graag binnenkomen
en liefde vinden.

533
00:28:29,640 --> 00:28:30,800
Ik verdien iemand die gaat

534
00:28:30,840 --> 00:28:34,240
om mij volledig te vertrouwen,
en heb een open hart voor mij.

535
00:28:34,280 --> 00:28:36,520
Ik loop weg
met opgeheven hoofd,

536
00:28:36,560 --> 00:28:38,280
en dat heb ik zeker gedaan
de juiste beslissing genomen.

537
00:28:58,240 --> 00:29:00,200
Ik ben absoluut doodsbang.

538
00:29:00,240 --> 00:29:04,680
Voor de eerste keer,
Ik aanbid en hou van iemand.

539
00:29:04,720 --> 00:29:06,560
Ik heb mijn hart aan John gegeven...

540
00:29:07,640 --> 00:29:09,960
..en ik hoop dat hij het zal beschermen.

541
00:29:12,240 --> 00:29:15,920
Ik ben bang, omdat ik gewond ben
in het verleden,

542
00:29:15,960 --> 00:29:19,400
dus er wordt zoveel gereden
dit besluit.

543
00:29:21,880 --> 00:29:23,120
Het is mijn leven...

544
00:29:24,880 --> 00:29:25,920
..mijn toekomst...

545
00:29:29,240 --> 00:29:31,920
...en uiteindelijk mijn hart.

546
00:29:39,360 --> 00:29:42,680
Ik heb zo lang gewacht
om ware liefde te ervaren.

547
00:29:44,160 --> 00:29:45,600
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.

548
00:29:48,720 --> 00:29:51,080
We moeten ons aanpassen aan het leven
buiten het experiment...

549
00:29:52,720 --> 00:29:54,160
..en dat is onbekend.

550
00:30:00,080 --> 00:30:01,120
Ik ben bezorgd.

551
00:30:02,960 --> 00:30:05,080
We zijn allebei geweldig
binnen het experiment.

552
00:30:06,600 --> 00:30:09,720
Is liefde genoeg om dit te laten werken?

553
00:30:19,240 --> 00:30:23,960
Ik wil dat John zich aan mij verbindt
voor ons hele leven.

554
00:30:27,200 --> 00:30:29,520
Dat is waar ik in terechtkwam
dit experiment voor...

555
00:30:31,160 --> 00:30:33,080
..om mijn eeuwige persoon te vinden.

556
00:30:36,360 --> 00:30:38,280
En voor mij is dat John.

557
00:30:39,480 --> 00:30:40,480
Hoi. Hoi.

558
00:30:41,920 --> 00:30:46,040
Dus ik hoop alleen maar dat hij zich ertoe verbindt
voor mij vandaag op dezelfde manier.

559
00:30:47,600 --> 00:30:49,600
Je ziet er geweldig uit,
Ik hou van deze jurk. Dank je,

560
00:30:49,640 --> 00:30:51,520
jij ook. Wauw.

561
00:30:51,560 --> 00:30:53,000
Je ziet er zo goed uit.

562
00:30:54,680 --> 00:30:56,480
Ik heb je gemist. Ik heb jou ook gemist.

563
00:30:57,560 --> 00:30:59,920
Ik voelde me erg nerveus.
Waarom was je zenuwachtig?

564
00:30:59,960 --> 00:31:01,480
Zoals nerveuze opwinding.

565
00:31:07,400 --> 00:31:08,640
Mijn lieve echtgenoot, John...

566
00:31:10,800 --> 00:31:13,960
..terwijl ik vandaag voor je sta,
we zijn geen vreemden meer.

567
00:31:15,000 --> 00:31:17,960
Wij zijn via verbonden
een reis van je leven,

568
00:31:18,000 --> 00:31:19,840
met de ultieme eindbeloning liefde.

569
00:31:23,400 --> 00:31:25,120
Gedurende onze hele reis,

570
00:31:25,160 --> 00:31:27,560
wij steunden elkaar
elke stap van de weg.

571
00:31:29,480 --> 00:31:31,520
Samenleven met jou,
we hebben een huis voor onszelf gemaakt,

572
00:31:31,560 --> 00:31:33,840
maar al snel werd je mijn thuis...

573
00:31:35,440 --> 00:31:37,600
..als mijn gevoelens voor jou
werd sterker en sterker

574
00:31:37,640 --> 00:31:38,800
elke dag.

575
00:31:42,160 --> 00:31:44,120
Je erkende mijn gebrek
van vertrouwen,

576
00:31:44,160 --> 00:31:46,320
waarvan ik altijd dacht dat ik het goed verborgen had.

577
00:31:46,360 --> 00:31:48,080
Maar jij wilde dat veranderen.

578
00:31:49,480 --> 00:31:51,440
Het mooiste is

579
00:31:51,480 --> 00:31:53,880
die jij mij hebt helpen vinden
weer dat vertrouwen.

580
00:31:57,760 --> 00:32:00,560
Na de Partnerruilweek,
Ik wist dat jij de ware was.

581
00:32:04,760 --> 00:32:05,960
Ik ben nooit verliefd geweest,

582
00:32:06,000 --> 00:32:09,200
zo weet ik het
deze keer was het anders.

583
00:32:10,600 --> 00:32:13,360
Ik hoor je dat zeggen
drie woorden,

584
00:32:13,400 --> 00:32:14,680
"Ik hou van je..."

585
00:32:16,040 --> 00:32:19,040
..was het moment
jij hebt mijn leven voor altijd veranderd.

586
00:32:19,080 --> 00:32:22,360
Het ik werd wij,
de toekomst werd ons...

587
00:32:24,160 --> 00:32:25,680
..en mijn hart werd het jouwe.

588
00:32:27,400 --> 00:32:30,520
Liefde komt maar één keer in je leven,

589
00:32:30,560 --> 00:32:34,520
en mijn hele leven lang,
Ik heb erop gewacht,

590
00:32:34,560 --> 00:32:37,480
en, weinig wist ik, voor jou.

591
00:32:43,040 --> 00:32:46,120
Jij bent mijn heden, mijn toekomst,

592
00:32:46,160 --> 00:32:47,920
maar vooral...

593
00:32:49,000 --> 00:32:51,240
..jij bent de liefde van mijn leven.

594
00:32:51,280 --> 00:32:52,320
Aww.

595
00:32:56,520 --> 00:32:57,560
Die waren zo goed.

596
00:32:59,120 --> 00:33:01,960
Ik heb het vanuit mijn hart geschreven.
Ik voelde het.

597
00:33:04,160 --> 00:33:05,200
Aww.

598
00:33:09,360 --> 00:33:10,440
Aan mijn vrouw.

599
00:33:11,640 --> 00:33:13,520
Hier staan
bij onze geloftevernieuwingen,

600
00:33:13,560 --> 00:33:16,520
mijn gedachten gaan terug naar die tijd
voordat ik je ontmoette,

601
00:33:16,560 --> 00:33:18,720
Ik vroeg me af of de liefde aan mij voorbij was gegaan.

602
00:33:21,680 --> 00:33:24,600
Jaren en jaren, dacht ik
Ik was niet goed genoeg om geliefd te worden.

603
00:33:27,960 --> 00:33:29,800
Maar sinds dit moment
we stonden samen op

604
00:33:29,840 --> 00:33:31,680
onze trouwdag, ik wist het.

605
00:33:34,440 --> 00:33:38,040
Ik wist dat elke mislukking,
elke twijfel,

606
00:33:38,080 --> 00:33:41,120
elke onbeantwoorde vraag
opeens zin...

607
00:33:42,920 --> 00:33:43,920
..omdat jij het antwoord was.

608
00:33:46,800 --> 00:33:47,960
Eén van de meest bepalende momenten

609
00:33:48,000 --> 00:33:50,320
van dit experiment was
Partnerruilweek.

610
00:33:51,880 --> 00:33:53,680
Die ruimte maakte het zo duidelijk...

611
00:33:54,840 --> 00:33:57,440
..Ik vond je niet alleen leuk,
Ik hield van je.

612
00:34:00,440 --> 00:34:01,640
Ik was al gevallen.

613
00:34:04,400 --> 00:34:06,000
In zo'n korte tijd,

614
00:34:06,040 --> 00:34:09,160
we hebben iets gecreëerd
Ik ben zo trots op.

615
00:34:09,200 --> 00:34:10,560
Dit is nog maar het begin.

616
00:34:12,240 --> 00:34:13,680
Je hebt alles voor mij veranderd.

617
00:34:15,320 --> 00:34:20,080
Je hebt het idee van een gezin bedacht,
een thuis en een toekomst voelen echt.

618
00:34:21,360 --> 00:34:23,640
Ik heb mijn hele leven gewacht
om je zo te voelen,

619
00:34:23,680 --> 00:34:26,080
en ik zou er doorheen lopen
elk van die vreselijke,

620
00:34:26,120 --> 00:34:29,160
weer eenzame alleenstaande jaren
als ze me terug naar jou zouden leiden.

621
00:34:31,680 --> 00:34:34,560
Je hebt een hart gestolen
dat vroeg zich ooit af

622
00:34:34,600 --> 00:34:36,800
als het ooit echt gezien zou worden,

623
00:34:36,840 --> 00:34:39,600
en je hebt het een plek gegeven om te rusten,
groeien en erbij horen.

624
00:34:41,240 --> 00:34:43,360
Ik beloof te beschermen wat we hebben opgebouwd,

625
00:34:43,400 --> 00:34:45,440
en neem nooit een moment
vanzelfsprekend.

626
00:34:48,640 --> 00:34:50,640
Om de man te zijn die je optilt,
houdt van je,

627
00:34:50,680 --> 00:34:54,320
en kiest jou, elke dag opnieuw
voor de rest van ons leven.

628
00:34:56,480 --> 00:35:00,040
Dit is niet alleen een nieuw hoofdstuk, dit
is een verhaal waar ik altijd op heb gehoopt.

629
00:35:02,240 --> 00:35:03,480
En het grootste geschenk...

630
00:35:05,160 --> 00:35:07,040
..is weten dat ik het mag schrijven
met jou.

631
00:35:08,800 --> 00:35:10,480
Aww, dat is mooi.

632
00:35:16,120 --> 00:35:18,200
Ik heb je gemist. Ik heb jou ook gemist.

633
00:35:21,760 --> 00:35:24,040
Laten we gewoon leven! Ik ben klaar.

634
00:35:24,080 --> 00:35:25,440
Laten we gaan.

635
00:35:27,600 --> 00:35:29,160
Het begin van ons verhaal.

636
00:35:34,000 --> 00:35:36,560
Ik voel me geweldig.

637
00:35:36,600 --> 00:35:41,720
Dit is de perfecte manier om te eindigen
het eerste hoofdstuk van onze reis.

638
00:35:41,760 --> 00:35:44,640
Ik kwam in dit experiment terecht
liefde willen vinden

639
00:35:44,680 --> 00:35:47,080
Ik vond John, vond een echtgenoot...

640
00:35:48,360 --> 00:35:50,800
..en ik vond
ons nog lang en gelukkig.

641
00:35:52,120 --> 00:35:54,840
En ik weet dat je dat zult zijn
de meest fantastische vader.

642
00:35:56,200 --> 00:35:57,760
Ik houd van je. Ik houd van je.

643
00:35:57,800 --> 00:36:00,480
Laten we de rest gaan besteden
van ons leven samen! Ja! Ja!

644
00:36:06,080 --> 00:36:08,160
Oh, godzijdank dat je er bent.

645
00:36:08,200 --> 00:36:11,960
In Edinburgh is Leisha bezig met een inhaalslag
met beste vriendin Mel...

646
00:36:12,960 --> 00:36:15,160
Daar gaan we. Wat een heerlijke dag.

647
00:36:15,200 --> 00:36:19,440
..Terwijl hij in Essex is, is Reiss op zoek
begeleiding van zijn moeder en zus.

648
00:36:20,520 --> 00:36:21,560
Hoe gaat het allemaal?

649
00:36:23,400 --> 00:36:25,480
Beetje emotioneel, weggaan
de appartementen onlangs.

650
00:36:25,520 --> 00:36:28,840
Is Leisha terug naar Schotland?
Leisha is terug naar Schotland.

651
00:36:28,880 --> 00:36:30,840
Ja. De geloftevernieuwingen
komen eraan.

652
00:36:30,880 --> 00:36:32,840
Er is veel
van positieve dingen tussen ons,

653
00:36:32,880 --> 00:36:35,560
maar er zijn ook negatieve punten,
dus ik probeer het gewoon

654
00:36:35,600 --> 00:36:37,920
om af te wegen... Laten we erover praten
eerst de positieve punten.

655
00:36:37,960 --> 00:36:40,360
Positieven. Ze is een aantrekkelijk meisje,

656
00:36:40,400 --> 00:36:43,440
ze is erg leuk,
we hebben veel gemeen,

657
00:36:43,480 --> 00:36:47,000
ze is aardig, attent.
Ik kan je vertellen dat ze een geweldige moeder zou zijn,

658
00:36:47,040 --> 00:36:49,080
ze zal voor mij zorgen...
Absoluut.

659
00:36:49,120 --> 00:36:50,360
..en onze toekomstige kinderen.

660
00:36:50,400 --> 00:36:52,680
Er zijn dus genoeg positieve punten.
Ja.

661
00:36:54,320 --> 00:36:57,800
Hij is gewoon perfect. Ik wil
elke dag naast hem liggen.

662
00:36:57,840 --> 00:36:59,720
Ik wil met hem eten
elke dag.

663
00:36:59,760 --> 00:37:01,240
Niet... Ik ruik hem graag
en, zoals,

664
00:37:01,280 --> 00:37:03,240
als hij mij aanraakt... Ja.
..en knuffelt me, zoals,

665
00:37:03,280 --> 00:37:07,480
Ik voel me gewoon zo goed,
en we hebben gewoon zo gelachen.

666
00:37:07,520 --> 00:37:10,400
Ik heb nog nooit iemand ontmoet die ik ben geweest
dus compatibel met.

667
00:37:10,440 --> 00:37:14,320
Ja. En nu is hij er niet,
Ik voel me echt verdrietig.

668
00:37:14,360 --> 00:37:15,920
Ik mis hem gewoon. Mm-hm.

669
00:37:15,960 --> 00:37:17,360
Maar ik weet niet of hij mij mist.

670
00:37:21,440 --> 00:37:24,920
Dus, denk je dat je aan de slag bent
dezelfde pagina met je emoties?

671
00:37:24,960 --> 00:37:26,720
Ik denk het niet.

672
00:37:26,760 --> 00:37:30,760
Nee? Nee. Vanaf het begin, zoals,
Die heb ik uitgewerkt.

673
00:37:30,800 --> 00:37:32,240
Leisha beweegt veel sneller dan ik.

674
00:37:32,280 --> 00:37:34,320
Laatst zei ze tegen mij
ze houdt van mij.

675
00:37:37,920 --> 00:37:41,640
Hoe dicht ben jij bij je gevoel
op dezelfde manier?

676
00:37:43,600 --> 00:37:46,400
Ik kom er zeker.
Elke week boeken we vooruitgang,

677
00:37:46,440 --> 00:37:49,440
en ik krijg sterkere emoties
en gevoelens jegens haar.

678
00:37:49,480 --> 00:37:52,200
En dat denk ik eerlijk gezegd ook
dat ik er nu al geweest zou zijn

679
00:37:52,240 --> 00:37:53,960
als dit allemaal niet het geval was
argumenten... Ja. Mm.

680
00:37:54,000 --> 00:37:56,440
..omdat er dagen zijn geweest
waar ik aan dacht,

681
00:37:56,480 --> 00:37:58,760
'Doe ik dat? Nietwaar? Laat me gewoon mijn
tijd eigenlijk, en gewoon niet..."

682
00:37:58,800 --> 00:38:00,960
En dan doet ze iets...
..en dan zal ze iets doen,

683
00:38:01,000 --> 00:38:03,520
en ik heb zoiets van, ooh,
en ik zal dat stukje verder intrekken.

684
00:38:05,040 --> 00:38:07,680
Ik zie dat je dat wel hebt
sterke gevoelens voor hem.

685
00:38:07,720 --> 00:38:10,600
Dat doe ik, natuurlijk doe ik dat. Ja.
Ik heb hem verteld dat ik van hem hield.

686
00:38:10,640 --> 00:38:13,320
O, mijn God. Ik voelde het en ik zei het.

687
00:38:14,400 --> 00:38:16,560
En heeft hij het terug gezegd,
of is hij er nog niet? Nee,

688
00:38:16,600 --> 00:38:18,240
hij is er nog niet.

689
00:38:18,280 --> 00:38:21,120
Ja, dat is eng.
Is het niet? Mm-hm.

690
00:38:21,160 --> 00:38:22,760
Hij is alles waar ik om heb gevraagd,

691
00:38:22,800 --> 00:38:26,840
Dat is hij echt, het is gewoon,
hij is er gewoon nog niet.

692
00:38:26,880 --> 00:38:28,480
Ik heb het gevoel dat je dat inmiddels wel zou doen

693
00:38:28,520 --> 00:38:30,200
waarschijnlijk op dezelfde pagina staan,
wel.

694
00:38:32,320 --> 00:38:34,480
Geeft hij je een veilig gevoel?
in je relatie?

695
00:38:36,640 --> 00:38:37,800
Meestal.

696
00:38:39,200 --> 00:38:41,600
Dat was heel aarzelend, dat antwoord.

697
00:38:41,640 --> 00:38:44,680
Die geruststelling heb je nodig
dat jij degene bent die hij wil.

698
00:38:46,960 --> 00:38:48,640
Het is niet veel gevraagd,
Ik denk het niet.

699
00:38:50,960 --> 00:38:53,080
Ik heb Reiss mijn hart gegeven,

700
00:38:53,120 --> 00:38:55,600
en ik wacht nu gewoon af
dat hij mij zou inhalen.

701
00:38:57,440 --> 00:38:59,480
Ik weet niet hoe lang
het gaat duren,

702
00:38:59,520 --> 00:39:03,400
maar ik ben wel bang dat dit deze keer uit elkaar ligt
kan Reiss aan het denken zetten:

703
00:39:03,440 --> 00:39:05,080
Is dit het hem echt allemaal waard?

704
00:39:06,680 --> 00:39:09,000
Ik voel me gewoon heel erg kwetsbaar.

705
00:39:09,040 --> 00:39:12,720
In werkelijkheid heb ik dat volledig gedaan
en volkomen gevallen voor Reiss,

706
00:39:12,760 --> 00:39:16,800
en ik ben bang dat ik gewond zal raken.

707
00:39:20,160 --> 00:39:22,600
Ze is bij mij opgenomen
dat ze onzekerheden heeft.

708
00:39:25,080 --> 00:39:26,160
Is ze dus erg behoeftig?

709
00:39:27,400 --> 00:39:31,120
Ja, dat zou je kunnen zeggen.
Je bent er niet om een ​​reparateur te zijn.

710
00:39:32,240 --> 00:39:35,600
Hm. Als het haar onzekerheden zijn,
dat is voor haar om mee om te gaan. Mm.

711
00:39:38,000 --> 00:39:40,440
Ik zal Leisha er een paar geven
van complimenten als ze, zoals,

712
00:39:40,480 --> 00:39:42,800
opgedoft, gaan we naar buiten met zoiets van: "Oh,
je ziet er prachtig uit," en... Natuurlijk.

713
00:39:42,840 --> 00:39:44,040
Maar dan zegt ze tegen mensen

714
00:39:44,080 --> 00:39:47,080
dat ik haar niet genoeg betaal
complimenten. Maar dat ben ik gewoon niet.

715
00:39:48,280 --> 00:39:49,640
Je wilt niet blijven denken,

716
00:39:49,680 --> 00:39:52,320
"Oh, ik kan dit beter zeggen..." Ja.
..want dan zul je...

717
00:39:52,360 --> 00:39:54,560
Want dan kom ik vast te zitten in mijn
hoofd. ..compromitteren hoe je bent,

718
00:39:54,600 --> 00:39:55,920
en op eierschalen lopen. Mm.

719
00:39:55,960 --> 00:39:59,600
Dus blijf jezelf,
jij blijft natuurlijk.

720
00:39:59,640 --> 00:40:03,520
Acties spreken luider dan woorden.
Ik bedoel, ik weet hoe het met je gaat,

721
00:40:03,560 --> 00:40:07,800
Ik weet hoe liefdevol en aardig
jij bent. Ja. Voorlopig.

722
00:40:07,840 --> 00:40:09,960
Zelfs alleen maar de kleine
het vasthouden van de hand laat dat zien

723
00:40:10,000 --> 00:40:12,200
Het hoeven geen woorden te zijn,
doet het? En soms,

724
00:40:12,240 --> 00:40:14,200
Ik heb het gevoel dat ik vasthoud
Leisha's hand behoorlijk veel,

725
00:40:14,240 --> 00:40:17,040
maar dan, zoals, zegt ze, zoals,
Ik houd haar hand niet genoeg vast.

726
00:40:17,080 --> 00:40:19,960
Ik denk: "Leisha, dat doe ik niet
Denk eerlijk gezegd dat je gelukkig zult zijn

727
00:40:20,000 --> 00:40:21,600
'Tenzij ik... Je zit eraan vast
haar.

728
00:40:21,640 --> 00:40:23,800
"..voortdurend je hand vasthoudend,
arm om je heen,

729
00:40:23,840 --> 00:40:25,720
"letterlijk, zoals,
wiegt je als een baby."

730
00:40:28,880 --> 00:40:32,360
Relaties zouden dat niet moeten doen
wees een tweede gedachte

731
00:40:32,400 --> 00:40:35,040
elke beweging, elke zin,
de hele tijd.

732
00:40:37,000 --> 00:40:39,240
Reiss heeft veel
in zijn gedachten.

733
00:40:39,280 --> 00:40:41,720
Leisha klinkt
een beetje veeleisend.

734
00:40:41,760 --> 00:40:43,840
Dat zal een probleem zijn
voor Reiss,

735
00:40:43,880 --> 00:40:45,600
en dat zou kunnen
het stro

736
00:40:45,640 --> 00:40:48,160
dat breekt de kameel
terug in deze relatie.

737
00:41:02,120 --> 00:41:04,520
Dit huwelijk
is alles voor mij.

738
00:41:04,560 --> 00:41:05,960
Ik heb besloten om te dragen

739
00:41:06,000 --> 00:41:08,920
mijn trouwjurk
waarin ik Reiss voor het eerst ontmoette.

740
00:41:09,920 --> 00:41:12,920
Het heeft veel betekenis.
Het betekent alles voor mij.

741
00:41:14,920 --> 00:41:17,120
Ik heb het nog nooit meegemaakt
dit soort liefde eerder.

742
00:41:18,560 --> 00:41:20,880
Reiss is mijn beste vriend...

743
00:41:22,120 --> 00:41:23,760
..en hij is mijn eeuwige persoon.

744
00:41:25,640 --> 00:41:27,520
Maar ik weet gewoon niet of ik de zijne ben.

745
00:41:30,200 --> 00:41:32,120
Ik weet precies waar mijn hart ligt.

746
00:41:33,480 --> 00:41:36,080
Zodra ik zeg dat ik van je hou, meen ik dat.

747
00:41:38,640 --> 00:41:42,560
Ik ben bang voor de gevoelens van Reiss
voor mij komt het misschien niet...

748
00:41:44,240 --> 00:41:45,920
...en dat doet hem misschien beseffen

749
00:41:45,960 --> 00:41:48,720
dat dit niet iets is
dat hij op de lange termijn wil.

750
00:41:55,040 --> 00:41:56,560
Leisha is heel speciaal voor mij.

751
00:41:57,680 --> 00:41:59,280
Ik hou van Leisha's persoonlijkheid.

752
00:42:00,280 --> 00:42:02,160
Haar vriendelijkheid, haar bedachtzaamheid.

753
00:42:05,400 --> 00:42:08,160
Soms kan Leisha dat ook zijn
een beetje veeleisend.

754
00:42:08,200 --> 00:42:10,600
Ze was niet blij met de genegenheid
Ik gaf haar.

755
00:42:12,360 --> 00:42:14,480
Alhoewel ik wel een toekomst zie
met Leisha...

756
00:42:15,720 --> 00:42:17,800
..zij kan mij naar beneden krijgen
met het gekibbel...

757
00:42:19,400 --> 00:42:23,920
..en iedereen die mij kent
weet dat ik niet tegen drama kan.

758
00:42:28,880 --> 00:42:31,040
Ik heb het zeker gevonden
wat ik zoek,

759
00:42:31,080 --> 00:42:35,560
maar ik word wel bang voor Reiss
voelt misschien niet hetzelfde.

760
00:42:36,600 --> 00:42:39,600
Als hij beslist
om zijn geloften niet te hernieuwen...

761
00:42:40,880 --> 00:42:43,320
..Ik zal diepbedroefd zijn.

762
00:42:44,720 --> 00:42:46,400
Mijn leven staat hier op het spel.

763
00:42:52,760 --> 00:42:54,240
Ik wil Leisha nooit pijn doen...

764
00:42:55,320 --> 00:42:56,720
..maar ik moet gewoon eerlijk zijn.

765
00:42:59,000 --> 00:43:00,200
Ik weet waar mijn hoofd naar toe is.

766
00:43:02,600 --> 00:43:04,840
Ik heb gedaan wat ik denk dat het beste is
voor mij en mijn toekomst.

767
00:43:38,240 --> 00:43:39,280
Hallo.

768
00:43:40,760 --> 00:43:43,200
Je ziet er prachtig uit.
Dank je, jij ook.

769
00:43:49,840 --> 00:43:51,160
Gaat het goed?

770
00:43:51,200 --> 00:43:52,240
Ik ben goed.

771
00:44:04,000 --> 00:44:05,040
Reis...

772
00:44:07,120 --> 00:44:09,720
..Dat had ik nooit gedacht
Ik zou hier vandaag staan

773
00:44:09,760 --> 00:44:12,800
na het doorlopen van zo'n
emotionele achtbaan met jou...

774
00:44:14,240 --> 00:44:15,280
..maar hier zijn we dan.

775
00:44:16,480 --> 00:44:18,800
Terugkijkend op de eerste dag
ik heb je ontmoet,

776
00:44:18,840 --> 00:44:21,640
Ik wist dat je iemand zou worden
waar ik veel om gaf.

777
00:44:22,920 --> 00:44:24,880
Je laat me elke dag lachen.

778
00:44:26,440 --> 00:44:28,320
Ik had dit niet kunnen doen
met iemand anders.

779
00:44:30,960 --> 00:44:32,000
Echter...

780
00:44:35,280 --> 00:44:37,720
..terwijl ik je alles heb gegeven,

781
00:44:37,760 --> 00:44:40,600
soms heb ik het gevoeld
het is niet beantwoord.

782
00:44:41,720 --> 00:44:42,920
Ik ben bang dat als je dat niet doet

783
00:44:42,960 --> 00:44:44,880
heb deze gevoelens al
voor mij nu...

784
00:44:45,960 --> 00:44:47,240
..ze komen misschien nooit.

785
00:44:51,320 --> 00:44:53,840
En ik ben zenuwachtig dat dit
gecombineerd met de afstand...

786
00:44:55,960 --> 00:44:59,080
..kan onze relatie belemmeren
nadat het experiment voorbij is.

787
00:45:01,560 --> 00:45:03,600
Ik weet hoeveel je hebt gezegd
Je haat drama...

788
00:45:05,360 --> 00:45:08,240
..dus ik maak me zorgen over ons huwelijk
misschien teveel voor je.

789
00:45:10,920 --> 00:45:13,080
Of misschien ben ik teveel voor je.

790
00:45:22,120 --> 00:45:23,200
Maar Reis...

791
00:45:24,200 --> 00:45:26,560
..we hebben een geweldige band.

792
00:45:28,800 --> 00:45:30,800
Jij bent mijn beste vriend,

793
00:45:30,840 --> 00:45:33,640
je hebt me met rust gelaten
mijn volledige en totale zelf...

794
00:45:34,800 --> 00:45:36,880
..en ik ben zo dankbaar
dat ik met jou gematcht ben.

795
00:45:38,520 --> 00:45:39,560
Dus bedankt.

796
00:45:40,840 --> 00:45:42,840
Ik heb je nu mijn hart gegeven,

797
00:45:42,880 --> 00:45:45,040
en nu vertrouw ik je
niet om het te breken.

798
00:45:50,920 --> 00:45:53,000
Deze ervaring
heeft ons samengebracht...

799
00:45:54,120 --> 00:45:55,280
...en ik weet dat jij de persoon bent

800
00:45:55,320 --> 00:45:58,880
Ik wil voor beide een leven creëren
en een gezin met

801
00:45:58,920 --> 00:46:00,760
totdat we oud en grijs zijn.

802
00:46:03,000 --> 00:46:04,600
Ik ben zeker verliefd op je.

803
00:46:06,080 --> 00:46:07,160
Voor altijd Reisha.

804
00:46:20,560 --> 00:46:21,560
Dus...

805
00:46:23,240 --> 00:46:24,280
Juist...

806
00:46:31,440 --> 00:46:34,040
Zoals ik hier vandaag sta
bij onze geloftevernieuwing...

807
00:46:35,120 --> 00:46:36,720
..Ik kan niet geloven hoe ver
wij zijn gekomen.

808
00:46:38,120 --> 00:46:39,840
Sinds de eerste dag dat ik je ontmoette,

809
00:46:39,880 --> 00:46:41,760
Ik voelde een verbinding.

810
00:46:41,800 --> 00:46:44,320
Ik wist dat ik een speciaal iemand had gevonden,
wie was de juiste voor mij.

811
00:46:46,160 --> 00:46:49,360
We vlogen naar onze huwelijksreis
en alles ging geweldig.

812
00:46:49,400 --> 00:46:52,080
Maar het is ook
waar ik mijn eerste zorgen had.

813
00:46:53,240 --> 00:46:55,920
Op de vlucht naar huis,
het was voor mij meteen een trigger,

814
00:46:55,960 --> 00:46:57,840
mijn vrouw zien flirten
met een andere man.

815
00:46:59,240 --> 00:47:02,000
Het was moeilijk, en het kostte me
even tijd om er overheen te komen.

816
00:47:04,600 --> 00:47:06,800
Ik kan deze relatie niet zeggen
is het gemakkelijkst geweest.

817
00:47:10,120 --> 00:47:13,520
Wanneer het goed ging,
er zou altijd iets opduiken

818
00:47:13,560 --> 00:47:17,240
dat zou ons van het goede spoor brengen
en zet ons een paar stappen terug.

819
00:47:18,800 --> 00:47:20,520
Ik heb het gevoel dat je druk op mij uitoefent

820
00:47:20,560 --> 00:47:23,040
om in een sneller tempo te bewegen
dan waar ik klaar voor was.

821
00:47:31,440 --> 00:47:34,080
Ik heb het gevoel dat deze problemen hebben veroorzaakt
veel wrijving...

822
00:47:35,680 --> 00:47:36,920
..ongewenst drama...

823
00:47:39,160 --> 00:47:40,840
...en spanning in onze relatie.

824
00:47:43,280 --> 00:47:45,840
En er waren tijden
terwijl ik alles in twijfel heb getrokken.

825
00:47:48,040 --> 00:47:49,440
Ik voel me zo bang.

826
00:47:50,680 --> 00:47:52,360
Ik hou van deze jongen.

827
00:47:52,400 --> 00:47:56,680
Als dit huwelijk niet lukt,
Ik zou me totaal kapot voelen.

828
00:47:57,680 --> 00:47:58,680
Dus...

829
00:48:00,400 --> 00:48:01,440
Leisha...

830
00:48:07,360 --> 00:48:08,520
Breek mijn hart alsjeblieft niet.

831
00:48:13,560 --> 00:48:14,800
Volgende keer...

832
00:48:14,840 --> 00:48:17,360
Ik had het gevoel dat ik niet genoeg was
voor jou.

833
00:48:17,400 --> 00:48:19,800
..Reiss wordt geconfronteerd met
een beslissende beslissing.

834
00:48:19,840 --> 00:48:21,320
Er zijn tijden geweest

835
00:48:21,360 --> 00:48:23,360
waar ik heb geworsteld
met ons huwelijk.

836
00:48:23,400 --> 00:48:25,560
Ik weet niet hoeveel meer
Ik kan het voor je doen.

837
00:48:28,000 --> 00:48:31,400
En terwijl u advies zoekt
van degenen die ze het meest vertrouwen...

838
00:48:31,440 --> 00:48:34,320
Zie jij jezelf bewegen?
zuidwaarts naar Bailey?

839
00:48:34,360 --> 00:48:35,440
Ik weet het niet.

840
00:48:35,480 --> 00:48:37,120
Het zou mijn hart breken als je wegging.

841
00:48:38,280 --> 00:48:40,600
Ik ben bang dat dit niet gaat werken
buiten het experiment.

842
00:48:40,640 --> 00:48:41,840
Dat is mijn grootste angst op dit moment.

843
00:48:44,120 --> 00:48:47,280
..de laatste twee koppels
geconfronteerd met het pijnlijke dilemma...

844
00:48:47,320 --> 00:48:50,640
Dit is de grootste beslissing
Ik heb het ooit moeten maken.

845
00:48:50,680 --> 00:48:53,000
Mijn hele toekomst hangt hiervan af,

846
00:48:53,040 --> 00:48:55,360
maar ik heb gewoon zoveel twijfels.

847
00:48:55,400 --> 00:48:56,440
Ik ben verliefd op Davide,

848
00:48:56,480 --> 00:49:00,200
maar liefde is niet genoeg om te behouden
een relatie gaat.

849
00:49:00,240 --> 00:49:01,960
..voor altijd opnieuw beloven...

850
00:49:02,000 --> 00:49:03,560
Ik weet dat Bec van me houdt,

851
00:49:03,600 --> 00:49:06,760
maar is ze klaar om haar leven te verbeteren?
voor die liefde?

852
00:49:07,800 --> 00:49:10,080
..of hun huwelijk beëindigen
voor eens en altijd.

853
00:49:12,040 --> 00:49:13,880
Het zijn niet allemaal hoogtepunten geweest.

854
00:49:13,920 --> 00:49:16,040
Onze communicatie is verbroken.

855
00:49:16,080 --> 00:49:17,520
We konden geen oplossing vinden.

856
00:49:19,400 --> 00:49:22,600
Kan ons huwelijk overleven?
de honderden kilometers tussen ons?

857
00:49:23,840 --> 00:49:26,440
Ben ik bereid dat enorme risico te nemen?
uit liefde?

858
00:49:27,440 --> 00:49:28,440
Het antwoord...

859
00:49:30,520 --> 00:49:31,560
..Bailey...

860
00:49:35,840 --> 00:49:36,880
O God.

861
00:50:00,960 --> 00:50:02,960
Ondertiteling door Red Bee Media